ABCs of Glee, C = Cory Michael Allan Monteith